For external links to the full text of relevant instruments or guidelines, click on the abbreviated title provided.  To continue your search, scroll up to the search box above.

Instrument
Provision
Text
13
Any person shall, at the moment of arrest and at the commencement of detention or imprisonment, or promptly thereafter, be provided by the authority responsible for his arrest, detention or imprisonment, respectively with information on and an explanation of his rights and how to avail himself of such rights.
14
A person who does not adequately understand or speak the language used by the authorities responsible for his arrest, detention or imprisonment is entitled to receive promptly in a language which he understands the information referred to in principle 10, principle 11, paragraph 2, principle 12, paragraph 1, and principle 13 and to have the assistance, free of charge, if necessary, of an interpreter in connection with legal proceedings subsequent to his arrest.
33
1. A detained or imprisoned person or his counsel shall have the right to make a request or complaint regarding his treatment, in particular in case of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment, to the authorities responsible for the administration of the place of detention and to higher authorities and, when necessary, to appropriate authorities vested with reviewing or remedial powers.

2. In those cases where neither the detained or imprisoned person nor his counsel has the possibility to exercise his rights under paragraph 1 of the present principle, a member of the family of the detained or imprisoned person or any other person who has knowledge of the case may exercise such rights.

3. Confidentiality concerning the request or complaint shall be maintained if so requested by the complainant.

4. Every request or complaint shall be promptly dealt with and replied to without undue delay. If the request or complaint is rejected or, in case of inordinate delay, the complainant shall be entitled to bring it before a judicial or other authority. Neither the detained or imprisoned person nor any complainant under paragraph 1 of the present principle shall suffer prejudice for making a request or complaint.
P38
All detained migrants must be treated humanely and with respect for their inherent dignity. The conditions of their detention must be humane, appropriate and respectful, noting the non-punitive character of the detention in the course of migration proceedings.
P47
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Committee of the Red Cross and other relevant organizations, including national human rights institutions, national preventive mechanisms and international and national non-governmental organizations, must be allowed free access to the places of detention where those detained in the course of migration proceedings are held.
24
On admission, all juveniles shall be given a copy of the rules governing the detention facility and a written description of their rights and obligations in a language they can understand, together with the address of the authorities competent to receive complaints, as well as the address of public or private agencies and organizations which provide legal assistance. For those juveniles who are illiterate or who cannot understand the language in the written form, the information should be conveyed in a manner enabling full comprehension.
25
All juveniles should be helped to understand the regulations governing the internal organization of the facility, the goals and methodology of the care provided, the disciplinary requirements and procedures, other authorized methods of seeking information and of making complaints and all such other matters as are necessary to enable them to understand fully their rights and obligations during detention.
35
(1) Every prisoner on admission shall be provided with written information about the regulations governing the treatment of prisoners of his category, the disciplinary requirements of the institution, the authorized methods of seeking information and making complaints, and all such other matters as are necessary to enable him to understand both his rights and his obligations and to adapt himself to the life of the institution.

(2) If a prisoner is illiterate, the aforesaid information shall be conveyed to him orally.
II.100(e)
To ensure that children have prompt and effective access to an independent and child-sensitive process to bring proceedings before a court to challenge the arbitrariness and lawfulness of their detention and to receive without delay appropriate and accessible remedies, the following specific measures shall be enacted:

(e) Any child deprived of his or her liberty has the right to bring a complaint in his or her own name or, if it is in his or her best interests, through a representative or an appropriate body. Children are to be allowed to be heard either directly or through a representative or an appropriate body in any proceedings. Wherever possible, children should have the opportunity to be heard directly. If children choose to be heard through a representative, steps are to be taken to ensure that their views are transmitted correctly to the competent body and that the representative is aware that he or she represents exclusively the interests of the child.
II.100(f)
To ensure that children have prompt and effective access to an independent and child-sensitive process to bring proceedings before a court to challenge the arbitrariness and lawfulness of their detention and to receive without delay appropriate and accessible remedies, the following specific measures shall be enacted:

(f) National laws should stipulate measures aimed at the prevention of ill treatment or intimidation of a child who brings or has brought such a complaint, and should provide for sanctions against persons in violation of such laws.
II.100(g)
To ensure that children have prompt and effective access to an independent and child-sensitive process to bring proceedings before a court to challenge the arbitrariness and lawfulness of their detention and to receive without delay appropriate and accessible remedies, the following specific measures shall be enacted:

(g) The child has the right to have the matter determined in the presence of his or her parents or legal guardian, unless such an arrangement is not considered to be in the best interests of the child. In cases of conflict of interest, courts and relevant complaint mechanisms should be empowered to exclude parents and/or legal representatives from proceedings and to appoint an ad hoc legal guardian to represent a child’s interests.
O3.19(d)
We commit to strengthen our efforts to provide, make available and disseminate accurate, timely, accessible and transparent information on migration-related aspects for and between States, communities and migrants at all stages of migration. We further commit to use this information to develop migration policies that provide a high degree of predictability and certainty for all actors involved.

To realize this commitment, we will draw from the following actions:

(d) Provide newly arrived migrants with targeted, gender-responsive, child-sensitive, accessible and comprehensive information and legal guidance on their rights and obligations, including on compliance with national and local laws, obtaining of work and resident permits, status adjustments, registration with authorities, access to justice to file complaints about rights violations, as well as access to basic services.
O15.31(d)
We commit to ensure that all migrants, regardless of their migration status, can exercise their human rights through safe access to basic services. We further commit to strengthen migrant-inclusive service delivery systems, notwithstanding that nationals and regular migrants may be entitled to more comprehensive service provision, while ensuring that any differential treatment must be based on law, be proportionate and pursue a legitimate aim, in accordance with international human rights law.

To realize this commitment, we will draw from the following actions:

(d) Establish or mandate independent institutions at the national or local level, such as national human rights institutions, to receive, investigate and monitor complaints about situations in which migrants’ access to basic services is systematically denied or hindered, facilitate access to redress, and work towards a change in practice.
36
States parties should appoint a qualified legal representative for all children, including those with parental care, and a trained guardian for unaccompanied and separated children, as soon as possible on arrival, free of charge. Accessible complaints mechanisms for children should be ensured. Throughout the process, children should be offered the possibility to be provided with a translator in order that they may express themselves fully in their native language and/or receive support from someone familiar with the child’s ethnic, religious and cultural background. These professionals should be trained on the specific needs of children in the context of international migration, including gender, cultural, religious and other intersecting aspects.